IC (In-Character) означает, что эти термины вы можете использовать прямо внутри игры.
АВД
Агент Внутренних Дел, занимающийся слежкой за соблюдением процедур на станции.
Адик
Адъютант, занимающийся помощью членам командования.
Атмос (атмостех)
Атмосферный техник, занимающийся настройкой атмосферы на станции.
Борг (юнит)
Синтетик, соблюдающий свои законы и выполняющий какую-то роль на станции.
Варден (смотрила)
Смотритель брига, занимающийся допросом и оформлением заключённых под стражу.
ВВ
Ведущий Врач, занимающийся обучением интернов в медицинском отделе.
ВИ
Ведущий Инженер, занимающийся обучением ассистентов в инженерном отделе.
ВУ
Ведущий учёный, занимающийся обучением лаборантов в научном отделе.
ГВ (СМО)
Главный врач, руководящий медицинским отделом станции.
ГП (ХоП)
Глава персонала, руководящий сервисным отделом станции и занимающийся трудоустройством/увольнениями.
ГСБ (ХоС)
Глава Службы Безопасности, руководящий отделом Службы Безопасности.
ДО
Диверсионный отряд, цель которого — взломать артиллерийскую установку Икарус.
ИСБ (инструктор)
Инструктор Службы Безопасности, занимающийся обучением кадетов в отделе Службы Безопасности.
Клуня (клунь)
Клоун, занимающийся развлечением персонала станции.
Кэп
Капитан, руководящий всеми сотрудниками станции и несущий ответственность за её сохранность.
КМ (завхоз)
Квартирмейстер, руководящий отделом снабжения и заказами станции.
НР (РД)
Научный Руководитель, руководящий научным отделом станции.
ОБР (ERT, спецназ)
Отряд Быстрого Реагирования, цель которого — уничтожить угрозу на станции.
ОСО
Офицер Специальных Операций, руководящий Силами Специальных Операций.
ОЦК
Офицер Центрального Командования, руководящий станциями в секторе.
Парамед
Парамедик, занимающийся спасением раненых членов экипажа.
ПНТ
Представитель НаноТрейзен, следящий за правильностью работы командования.
ПЦК
Представитель Центрального Командования, занимающийся инспекцией на станции в случае его вызова.
Рева
Революционеры, чья цель — свергнуть командование станции.
Робототех (роботех)
Робототехник, занимающийся починкой и созданием синтетиков.
РХБЗЗ
Отряд Радиационной, Химической, Биологической и Зомби Защиты, цель которого — уничтожить угрозу на станции, не подходящую для Отряда Быстрого Реагирования.
СБ (СБшник, офик)
Офицер Службы Безопасности, занимающийся сохранением порядка и безопасности на станции.
СИ (СЕ)
Старший Инженер, руководящий инженерным отделом станции.
СИИ (ЦИИ, ИИ)
Станционный Искусственный Интеллект, руководящий синтетиками и помогающий экипажу.
Утиль
Утилизатор, занимающийся добычей руды и мусора из космоса.
Ядеры (нюка, опера)
Ядерные оперативники, цель которых — взорвать ядерную боеголовку и уничтожить станцию.
Аномалистика
Место в научном отделе для изучения аномалий.
Атмос
Место в инженерном отделе для работы с газами и настройки атмосферы.
Бриг
Отдел Службы Безопасности.
Гидропоника (ботаника)
Место для выращивания растений и проведения мутаций.
Дормы (дорматории)
Жилые комнаты для отдыха экипажа.
ЕВА (EVA)
Место для хранения скафандров.
Инженерка
Инженерный отдел.
Космопорт
Место появления игроков, отсюда они вылетают на станцию на шаттле прибытия.
Крио (криокапсулы)
Место для сна экипажа (через 5 минут после помещения в криокапсулу или выхода из игры тело игрока исчезает).
Ксеноархеология (артефактная)
Место в научном отделе для изучения артефактов.
Мостик
Место для командования, включает кабинет главы персонала, капитана, комнату для брифинга, общий зал командования и хранилище ядерной боеголовки.
Отбытие
Место, к которому пристыковывается эвакуационный шаттл в случае его вызова.
Пермабриг (Перма)
Место для содержания особо опасных заключённых и врагов корпорации.
Прибытие
Место, к которому пристыковывается шаттл прибытия, летающий из космопорта.
СЦК
Станция Центрального Командования, на которой располагаются Центральное Командование, Секторальный суд, Департамент Внутреннего Надзора и Департамент Специальных Операций.
Техи
Технические коридоры, по которым проходит вся проводка станции. В них можно найти различные предметы.
Химка
Место в медицинском отделе для создания лекарств.
Ядро (спутник)
Место расположения ядра Станционного Искусственного Интеллекта. Защищено турелями и бронированными дверями.
Аплинк
Портативное устройство телепортации предметов. Он присутствует в КПК у предателей и в радио у оперативников Синдиката. Через него заказывается оборудование Синдиката. (от англ. Uplink) Знание обычного сотрудника NanoTrasen об Аплинке является метагеймингом.
Диск
Диск ядерной авторизации, является целью в режиме ядерных оперативники.
Емаг
Криптографический секвенсер, который используют агенты синдиката для взлома электроники. Термин употребляется только агентами.
Изоли
Изолированные перчатки, способные защитить вас от удара током.
Клонёрка
Система клонирования тел, способная создать полного клона игрока.
Летал / Нелетал
Летальный или нелетальный тип вооружения. Например, летальный — боевые патроны, лазеры; нелетальный — резиновые пули, обездвиживающие снаряды станнера.
Медипен
Автоинъектор, содержащий небольшое количество транексамовой кислоты. Содержится в каждом аварийном наборе.
Скаф
Скафандр, способный защитить вас от высокого/низкого давления, температур.
Стазис
Стазис-кровать, замедляющая все процессы в организме в несколько раз. Полезна для замедления процесса гниения тела.
Станбатон
Дубинка-шокер, находящаяся на вооружении Службы Безопасности, способная за несколько ударов вывести всю выносливость игрока.
Станпрод
Самодельная дубинка-шокер из меню Крафта. Слабее чем обычная дубинка-шокер.
ТК
Красные Телекристаллы, с помощью которых можно пополнить баланс Аплинка. Знание обычного сотрудника NanoTrasen о Телекристаллах является метагеймингом.
Гипо
Гипоспрей, способный ввести 30 и более (в зависимости от типа гипоспрея) единиц жидкости. Вводит быстрее, чем обычный шприц.
Ядерка
Ядерная боеголовка, способная уничтожить всю станцию. Находится в ядерном хранилище.
ДВН
Департамент Внутреннего Надзора НаноТрейзен.
ДСО
Департамент Специальных Операций НаноТрейзен.
Инженерка
Инженерный отдел станции.
Карго
Отдел снабжения станции.
Кмд
Командование станции.
Мед
Медицинский отдел станции.
РНД
Научный отдел станции.
СБ
Служба Безопасности станции.
Суды
Судебная система НаноТрейзен.
ЦК
Центральное Командование сектора НаноТрейзен.
ЮР
Юридический отдел станции.
Болты
Болты располагаются в шлюзах, позволяя их блокировать. Поднимать и опускать может ИИ или же игрок с пультом, другим людям же приходится взламывать двери.
Вейст
Красные трубы, с помощью которых осуществляется фильтрация воздуха через станцию.
Визарды
Создатели и разработчики игры Space Station 14.
Гиб
Вывод человека из игры за счёт расчленения до органов тела персонажа.
Грейтайд
Группа людей (обычно пассажиров в серых костюмах), целенаправленно нарушающая Корпоративный Закон НаноТрейзен. Любимое место — технические коридоры.
ДАМ
Двигатель АнтиМатерии в инженерном отделе, питающий станцию.
Дистра
Синие трубы, с помощью которых осуществляется подача воздуха через вентиляции на станцию.
Душа
Показатель в игре — игрок или нет.
КЗ
Корпоративный Закон — законодательство НаноТрейзен, которое регулирует наказание за проступки и преступления.
Код
Код угрозы на станции, выставляемый командованием. Чем выше код — тем выше угроза.
Космирование
Вывод человека из игры за счёт выбрасывания тела игрока в космос.
Крит
Критическое состояние персонажа, при котором он не может двигаться и получает урон удушьем. Наступает при более 100 единиц повреждения.
Ксено
Представитель расы разумного ксеноморфа, либо агрессивное животное на обломках.
НТ (NanoTrasen, НаноТрейзен)
НаноТрейзен — мегакорпорация, лидирующая в космосе, с которой ваш персонаж подписал контракт на трудоустройство.
ОПЗ
Объединённое Правительство Земли — крупнейшее государство в космосе.
ОПРС
Основные Права Разумных Существ — документ, который регулирует права всех существ на территории Объединённых Правительств Земли.
Очки (О.И.)
Очки Исследования, получаемые научным отделом за исследование аномалий/артефактов. Можно потратить на исследование новых технологий.
Плазма
Ядовитый и огнеопасный фиолетовый газ.
Разгерма
Разгерметизация отсека, создающая полный космический вакуум с низким давлением.
Синга
Сингулярность — чёрная дыра, способная поглотить всю станцию. Создаётся инженерным отделом для получения колоссального количества энергии за счёт выделяемой радиации.
Синди (Синдикат)
Террористическая вражеская группировка, созданная чтобы саботировать работу НаноТрейзен.
Синголуз
Побег сверхмассивной сингулярности. Если вы это слышите — бегите.
Срочник
Новичок, зашедший впервые за определённую роль.
СРП
Стандартные Рабочие Процедуры, регулирующие обязанности, права и запреты сотрудников НаноТрейзен.
ССД
Космическое Расстройство Сна — IC термин, называющий состояние АФК игрока.
ТЭГ
Термоэлектрический Генератор, основанный на циркуляции холодных и горячих газов. Создаётся атмосферными техниками для получения энергии.
УЧ
Излучатель частиц, требуемых для создания Сингулярности/Теслы.
Хонк
Любимое слово клоуна. Появилось из-за схожего звука велосипедного клаксона.
Цель
Цель станции от Центрального Командования, которую нужно выполнить за 1 смену.
Эвак
Эвакуационный шаттл, вызываемый командованием в случае провала или выполнении цели смены.
Щиткьюрити (щиткур)
Унизительное название Службы Безопасности, означающее их халатность и несоблюдение законов.
Юрка
Юридическая неприкосновенность. Служба Безопасности не может обыскать или же арестовать людей с ней.
OOC (Out-Of-Character) означает, что эти термины вы НЕ можете использовать прямо внутри игры.
АХ
Ахелп, специальный чат с администрацией, в котором вы можете пожаловаться на игрока или попросить помощь. Открывается на кнопку F1 в игре.
Гриншифт (яма)
Игровой режим, при котором отсутствуют какие-либо угрозы.
Гриф
Порча удовольствия от игры другим игрокам — беспричинное убийство, заваривание в шкафчиках. Если такое случается — пишите в Ахелп.
IC
In Character — информация от лица персонажа.
IC in OOC
Обсуждение происходящего в игре через канал OOC, карается баном.
LOOC
Сообщения выделенные светло-синим цветом, неигровой локальный чат, видимый в пределах экрана игрока.
Метагейм
Использование неизвестной персонажу информации для получения преимущества. Смотреть правила.
Набег
Намеренная порча игрового процесса другим игрокам. В отличие от грифа выполняется самыми гадкими способами (например, выпуск опасных газов, выпуск Сингулярности/Теслы, гиб игроков). Карается перманентной блокировкой аккаунта на всех проектах.
Набегатор (набегер)
Человек, который устраивает набег.
OOC
Сообщения, выделенные синим шрифтом, неигровой чат.
OOC in IC
Обсуждение посторонних вещей в игре (а не через OOC). Карается баном.
Робаст
Умение пользоваться оружием и подручными предметами в бою, знание особенностей и секретов и всех аспектов игры. В узком смысле — просто умение драться.
РП (РолеПлей)
Отыгрыш по ролям.
Рыба (рыбка)
Рыбья Станция — сервер, на чьей википедии вы сейчас находитесь.
Санрайз
Sunrise Network — группа проектов, владеющая этим проектом и другими.
ЕРП (ERP)
Эротический отыгрыш по ролям, отыгрыш эротического характера. Да, тут есть и такое. Просто не путайте с ERT. Карается перманентной блокировкой аккаунта.